Teachdaireachdan an t-siostaim

Seo liosta de theachdaireachdan an t-siostaim a tha ri làimh ann an ainm-spàs MediaWiki. Tadhail air Ionadaileadh MediaWiki is translatewiki.net ma tha thu airson pàirt a ghabhail ann an ionadaileadh MediaWiki.A' chiad duilleagAn duilleag roimhpeAn ath-dhuilleagAn duilleag mu dheireadh

Ainm	Teacsa bunaiteach na teachdaireachd
	Teacsa na teachdaireachd an-dràsta
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Page text.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Page text.<ref name="test">[http://www.example.org Link text]</ref>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-description (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Liosta àireamhaichte
wikieditor-toolbar-help-content-olist-result (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	<ol><li>Ball na liosta</li><li>Ball na liosta</li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	* Ball na liosta<br />* Ball na liosta
wikieditor-toolbar-help-content-reference-description (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Iomradh
wikieditor-toolbar-help-content-reference-result (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Teacsa na duilleige.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Teacsa na duilleige.<ref>[http://www.ballsampaill.org Teacsa a' cheangail], teacsa eile.</ref>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Cleachdadh eile an dearbh iomraidh
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Teacsa na duilleige.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	<ref name="test" />
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Seall na h-iomraidhean
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	<ol class='iomraidhean'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.ballsampaill.org' class='external text' href='#'>Teacsa a' cheangail</a>, teacsa eile.</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Teacsa a' cheangail</a></li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	<references />
wikieditor-toolbar-help-content-signature-description (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Ainm-sgrìobhte
wikieditor-toolbar-help-content-signature-result (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	<a href='#' title='$1:Username'>Ainm-cleachdaiche</a> (<a href='#' title='$2:Username'>conaltradh</a>)
wikieditor-toolbar-help-content-signature-syntax (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	~~~
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Ainm sgrìobhte le stampa-ama
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	--<a href='#' title='$1:Username'>Ainm-cleachdaiche</a> (<a href='#' title='$2:Username'>conaltradh</a>) 15:54, 10 dhen Ògmhios 2009 (UTC)
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-syntax (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	--~~~~
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Liosta pheilearaichte
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	<ul><li>Ball na liosta</li><li>Ball na liosta</li></ul>
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	* Ball na liosta<br />* Ball na liosta
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Ceangal dhan taobh a-muigh
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	<a href='#' class='external'>Leubail a' cheangail</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.ballsampaill.org</a>
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	[http://www.ballsampaill.org Leubail a' cheangail]<br />[http://www.ballsampaill.org]<br />http://www.ballsampaill.org
wikieditor-toolbar-help-heading-description (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Tuairisgeul
wikieditor-toolbar-help-heading-result (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Na gheibh thu
wikieditor-toolbar-help-heading-syntax (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Na chuireas tu a-steach
wikieditor-toolbar-help-page-discussion (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Deasbaireachd
wikieditor-toolbar-help-page-file (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Faidhlichean
wikieditor-toolbar-help-page-format (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Fòrmatadh
wikieditor-toolbar-help-page-heading (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Ceann-sgrìobhaidhean
wikieditor-toolbar-help-page-link (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Ceanglaichean
wikieditor-toolbar-help-page-list (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Liostaichean
wikieditor-toolbar-help-page-reference (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Iomraidhean
wikieditor-toolbar-loading (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	'Ga luchdadh...
wikieditor-toolbar-preference (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Cuir am bàr-inneil le comasan a bharrachd an comas
wikieditor-toolbar-preference-help (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	This is sometimes called the '2010 wikitext editor'.
wikieditor-toolbar-section-advanced (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Adhartach
wikieditor-toolbar-section-characters (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Caractairean sònraichte
wikieditor-toolbar-section-help (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Help
wikieditor-toolbar-tool-big (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Mòr
wikieditor-toolbar-tool-big-example (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Teacsa mòr
wikieditor-toolbar-tool-bold (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Trom
wikieditor-toolbar-tool-bold-example (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Teacs trom
wikieditor-toolbar-tool-file (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Faidhle air a leabachadh
wikieditor-toolbar-tool-file-cancel (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Cancel
wikieditor-toolbar-tool-file-example (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Ball-sampaill.jpg
wikieditor-toolbar-tool-file-insert (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Insert

A' chiad duilleagAn duilleag roimhpeAn ath-dhuilleagAn duilleag mu dheireadh