http://www.akerbeltz.org/index.php?title=Fuaimean_na_G%C3%A0idhlig&feed=atom&action=history
Fuaimean na Gàidhlig - Eachdraidh nam mùthaidhean
2024-03-28T21:12:25Z
Eachdraidh nam mùthaidhean airson na duilleige seo air an uicidh
MediaWiki 1.35.11
http://www.akerbeltz.org/index.php?title=Fuaimean_na_G%C3%A0idhlig&diff=4738&oldid=prev
Akerbeltz 19:17, 31 dhen Chèitean 2022
2022-05-31T19:17:54Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="gd">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Mùthadh nas sine</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Mùthadh on 19:17, 31 dhen Chèitean 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Loidhne 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Loidhne 9:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find in the navbar below. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find in the navbar below. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>For a lot more on the sounds of Gaelic, also check out my book [http://www.akerbeltz.eu/<del class="diffchange diffchange-inline">booksg</del>.html Blas na Gàidhlig], which grew out of Prof Ó Maolalaigh's course.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>For a lot more on the sounds of Gaelic, also check out my book [http://www.akerbeltz.eu/<ins class="diffchange diffchange-inline">books</ins>.html Blas na Gàidhlig], which grew out of Prof Ó Maolalaigh's course.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Fuaimean}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Fuaimean}}</div></td></tr>
</table>
Akerbeltz
http://www.akerbeltz.org/index.php?title=Fuaimean_na_G%C3%A0idhlig&diff=4737&oldid=prev
Akerbeltz 19:15, 31 dhen Chèitean 2022
2022-05-31T19:15:24Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="gd">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Mùthadh nas sine</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Mùthadh on 19:15, 31 dhen Chèitean 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8" >Loidhne 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Loidhne 8:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find in the navbar below. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find in the navbar below. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">For a lot more on the sounds of Gaelic, also check out my book [http://www.akerbeltz.eu/booksg.html Blas na Gàidhlig], which grew out of Prof Ó Maolalaigh's course.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Fuaimean}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Fuaimean}}</div></td></tr>
</table>
Akerbeltz
http://www.akerbeltz.org/index.php?title=Fuaimean_na_G%C3%A0idhlig&diff=1552&oldid=prev
Akerbeltz 09:38, 19 dhen Chèitean 2013
2013-05-19T09:38:26Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="gd">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Mùthadh nas sine</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Mùthadh on 09:38, 19 dhen Chèitean 2013</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Loidhne 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Loidhne 7:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Welcome to The Sounds of Scottish Gaelic. This is an online version built on the lessons written by [http://gd.wikipedia.org/wiki/Roibeard_%C3%93_Maolalaigh Prof. Roibeard Ó Maolalaigh], who formerly lectured at Edinburgh University and taught students the sounds of Gaelic. Gaelic is a rather complex language from the point of its phonology and even though it might seem troublesome, there is a point to studying the proper pronunciation – unless one would like to keep the "Blas na Beurla" – your "English accent".</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Welcome to The Sounds of Scottish Gaelic. This is an online version built on the lessons written by [http://gd.wikipedia.org/wiki/Roibeard_%C3%93_Maolalaigh Prof. Roibeard Ó Maolalaigh], who formerly lectured at Edinburgh University and taught students the sounds of Gaelic. Gaelic is a rather complex language from the point of its phonology and even though it might seem troublesome, there is a point to studying the proper pronunciation – unless one would like to keep the "Blas na Beurla" – your "English accent".</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find <del class="diffchange diffchange-inline">above</del>. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find <ins class="diffchange diffchange-inline">in the navbar below</ins>. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br /></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Fuaimean}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Fuaimean}}</div></td></tr>
</table>
Akerbeltz
http://www.akerbeltz.org/index.php?title=Fuaimean_na_G%C3%A0idhlig&diff=1083&oldid=prev
Akerbeltz 21:04, 28 dhen Ghearran 2012
2012-02-28T21:04:16Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="gd">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Mùthadh nas sine</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Mùthadh on 21:04, 28 dhen Ghearran 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Loidhne 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Loidhne 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ro-ràdh==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ro-ràdh==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Fàilte gu Fuaimean na Gàidhlig. 'S e seo tionndadh eadar-lìn dhe na leasain a sgrìobh an t-Oll. Ó Maolalaigh nuair a bha e a' teagasg aig Oilthigh Dhùn Éideann gus fuaimean na Gàidhlig a theagasg dhan luchd-ionnsachaidh. 'S e cànan gu math iom-fhillte a thaobh fon-eòlais a tha innte agus ged a tha e gu math doirbh, tha feum air an fhuaimneachadh cheart a ionnsachadh – mur eilear airson "Blas na Beurla air a' Ghàidhlig" a chumail.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Fàilte gu Fuaimean na Gàidhlig. 'S e seo tionndadh eadar-lìn dhe na leasain a sgrìobh an <ins class="diffchange diffchange-inline">[http://gd.wikipedia.org/wiki/Roibeard_%C3%93_Maolalaigh </ins>t-Oll. Ó Maolalaigh<ins class="diffchange diffchange-inline">] </ins>nuair a bha e a' teagasg aig Oilthigh Dhùn Éideann gus fuaimean na Gàidhlig a theagasg dhan luchd-ionnsachaidh. 'S e cànan gu math iom-fhillte a thaobh fon-eòlais a tha innte agus ged a tha e gu math doirbh, tha feum air an fhuaimneachadh cheart a ionnsachadh – mur eilear airson "Blas na Beurla air a' Ghàidhlig" a chumail.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gheibhear an dà chuid mìneachadh mar a nithear na fuaimean agus faidhlichean nam fuaimean (ann an cruth MP3) ann cuideachd. Tha fuaimean na Gàidhlig air an roinneadh ann an 13 roinnean a chithear gu h-ìosal. Briog air roinn, leugh am mìneachadh is èist ris na fuaimean.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gheibhear an dà chuid mìneachadh mar a nithear na fuaimean agus faidhlichean nam fuaimean (ann an cruth MP3) ann cuideachd. Tha fuaimean na Gàidhlig air an roinneadh ann an 13 roinnean a chithear gu h-ìosal. Briog air roinn, leugh am mìneachadh is èist ris na fuaimean.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Introduction==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Introduction==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Welcome to The Sounds of Scottish Gaelic. This is an online version built on the lessons written by Prof. Roibeard Ó Maolalaigh, who formerly lectured at Edinburgh University and taught students the sounds of Gaelic. Gaelic is a rather complex language from the point of its phonology and even though it might seem troublesome, there is a point to studying the proper pronunciation – unless one would like to keep the "Blas na Beurla" – your "English accent".</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Welcome to The Sounds of Scottish Gaelic. This is an online version built on the lessons written by <ins class="diffchange diffchange-inline">[http://gd.wikipedia.org/wiki/Roibeard_%C3%93_Maolalaigh </ins>Prof. Roibeard Ó Maolalaigh<ins class="diffchange diffchange-inline">]</ins>, who formerly lectured at Edinburgh University and taught students the sounds of Gaelic. Gaelic is a rather complex language from the point of its phonology and even though it might seem troublesome, there is a point to studying the proper pronunciation – unless one would like to keep the "Blas na Beurla" – your "English accent".</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find above. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find above. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td></tr>
</table>
Akerbeltz
http://www.akerbeltz.org/index.php?title=Fuaimean_na_G%C3%A0idhlig&diff=248&oldid=prev
Akerbeltz 13:59, 22 dhen t-Samhain 2011
2011-11-22T13:59:25Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="gd">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Mùthadh nas sine</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Mùthadh on 13:59, 22 dhen t-Samhain 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Loidhne 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Loidhne 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ro-ràdh==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ro-ràdh==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''</del>Fàilte gu Fuaimean na Gàidhlig. 'S e seo tionndadh eadar-lìn dhe na leasain a sgrìobh an t-Oll. Ó Maolalaigh nuair a bha e a' teagasg aig Oilthigh Dhùn Éideann gus fuaimean na Gàidhlig a theagasg dhan luchd-ionnsachaidh. 'S e cànan gu math iom-fhillte a thaobh fon-eòlais a tha innte agus ged a tha e gu math doirbh, tha feum air an fhuaimneachadh cheart a ionnsachadh – mur eilear airson "Blas na Beurla air a' Ghàidhlig" a chumail.<del class="diffchange diffchange-inline">'''</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Fàilte gu Fuaimean na Gàidhlig. 'S e seo tionndadh eadar-lìn dhe na leasain a sgrìobh an t-Oll. Ó Maolalaigh nuair a bha e a' teagasg aig Oilthigh Dhùn Éideann gus fuaimean na Gàidhlig a theagasg dhan luchd-ionnsachaidh. 'S e cànan gu math iom-fhillte a thaobh fon-eòlais a tha innte agus ged a tha e gu math doirbh, tha feum air an fhuaimneachadh cheart a ionnsachadh – mur eilear airson "Blas na Beurla air a' Ghàidhlig" a chumail.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''</del>Gheibhear an dà chuid mìneachadh mar a nithear na fuaimean agus faidhlichean nam fuaimean (ann an cruth MP3) ann cuideachd. Tha fuaimean na Gàidhlig air an roinneadh ann an 13 roinnean a chithear gu h-ìosal. Briog air roinn, leugh am mìneachadh is èist ris na fuaimean.<del class="diffchange diffchange-inline">'''</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gheibhear an dà chuid mìneachadh mar a nithear na fuaimean agus faidhlichean nam fuaimean (ann an cruth MP3) ann cuideachd. Tha fuaimean na Gàidhlig air an roinneadh ann an 13 roinnean a chithear gu h-ìosal. Briog air roinn, leugh am mìneachadh is èist ris na fuaimean.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Introduction==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Introduction==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Loidhne 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Loidhne 9:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find above. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find above. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><br /></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><br /></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Fuaimean}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Fuaimean}}</div></td></tr>
</table>
Akerbeltz
http://www.akerbeltz.org/index.php?title=Fuaimean_na_G%C3%A0idhlig&diff=247&oldid=prev
Akerbeltz 13:59, 22 dhen t-Samhain 2011
2011-11-22T13:59:04Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="gd">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Mùthadh nas sine</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Mùthadh on 13:59, 22 dhen t-Samhain 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Loidhne 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Loidhne 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ro-ràdh==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ro-ràdh==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Fàilte gu Fuaimean na Gàidhlig. 'S e seo tionndadh eadar-lìn dhe na leasain a sgrìobh an t-Oll. Ó Maolalaigh nuair a bha e a' teagasg aig Oilthigh Dhùn Éideann gus fuaimean na Gàidhlig a theagasg dhan luchd-ionnsachaidh. 'S e cànan gu math <del class="diffchange diffchange-inline">ioma</del>-fhillte a thaobh fon-eòlais a tha innte agus ged a tha e gu math doirbh, tha feum air an fhuaimneachadh cheart a ionnsachadh – mur eilear airson "Blas na Beurla air a' Ghàidhlig" a chumail.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>Fàilte gu Fuaimean na Gàidhlig. 'S e seo tionndadh eadar-lìn dhe na leasain a sgrìobh an t-Oll. Ó Maolalaigh nuair a bha e a' teagasg aig Oilthigh Dhùn Éideann gus fuaimean na Gàidhlig a theagasg dhan luchd-ionnsachaidh. 'S e cànan gu math <ins class="diffchange diffchange-inline">iom</ins>-fhillte a thaobh fon-eòlais a tha innte agus ged a tha e gu math doirbh, tha feum air an fhuaimneachadh cheart a ionnsachadh – mur eilear airson "Blas na Beurla air a' Ghàidhlig" a chumail.<ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gheibhear an dà chuid mìneachadh mar a nithear na fuaimean agus faidhlichean nam fuaimean (ann an cruth MP3) ann cuideachd. Tha fuaimean na Gàidhlig air an roinneadh ann an 13 roinnean a chithear gu h-ìosal. Briog air roinn, leugh am mìneachadh is èist ris na fuaimean.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>Gheibhear an dà chuid mìneachadh mar a nithear na fuaimean agus faidhlichean nam fuaimean (ann an cruth MP3) ann cuideachd. Tha fuaimean na Gàidhlig air an roinneadh ann an 13 roinnean a chithear gu h-ìosal. Briog air roinn, leugh am mìneachadh is èist ris na fuaimean.<ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Introduction==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Introduction==</div></td></tr>
</table>
Akerbeltz
http://www.akerbeltz.org/index.php?title=Fuaimean_na_G%C3%A0idhlig&diff=17&oldid=prev
Akerbeltz 20:12, 19 dhen t-Samhain 2011
2011-11-19T20:12:55Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="gd">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Mùthadh nas sine</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Mùthadh on 20:12, 19 dhen t-Samhain 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8" >Loidhne 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Loidhne 8:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find above. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find above. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Fuaimean}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Fuaimean}}</div></td></tr>
</table>
Akerbeltz
http://www.akerbeltz.org/index.php?title=Fuaimean_na_G%C3%A0idhlig&diff=16&oldid=prev
Akerbeltz 20:10, 19 dhen t-Samhain 2011
2011-11-19T20:10:58Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="gd">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Mùthadh nas sine</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Mùthadh on 20:10, 19 dhen t-Samhain 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9" >Loidhne 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Loidhne 9:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find above. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find above. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[Template:</del>Fuaimean<del class="diffchange diffchange-inline">]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{</ins>Fuaimean<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td></tr>
</table>
Akerbeltz
http://www.akerbeltz.org/index.php?title=Fuaimean_na_G%C3%A0idhlig&diff=13&oldid=prev
Akerbeltz 20:07, 19 dhen t-Samhain 2011
2011-11-19T20:07:19Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="gd">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Mùthadh nas sine</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Mùthadh on 20:07, 19 dhen t-Samhain 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8" >Loidhne 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Loidhne 8:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find above. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find above. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Template:Fuaimean]]</ins></div></td></tr>
</table>
Akerbeltz
http://www.akerbeltz.org/index.php?title=Fuaimean_na_G%C3%A0idhlig&diff=12&oldid=prev
Akerbeltz: Created page with "==Ro-ràdh== Fàilte gu Fuaimean na Gàidhlig. 'S e seo tionndadh eadar-lìn dhe na leasain a sgrìobh an t-Oll. Ó Maolalaigh nuair a bha e a' teagasg aig Oilthigh Dhùn Éidean..."
2011-11-19T20:04:04Z
<p>Created page with "==Ro-ràdh== Fàilte gu Fuaimean na Gàidhlig. 'S e seo tionndadh eadar-lìn dhe na leasain a sgrìobh an t-Oll. Ó Maolalaigh nuair a bha e a' teagasg aig Oilthigh Dhùn Éidean..."</p>
<p><b>Duilleag ùr</b></p><div>==Ro-ràdh==<br />
Fàilte gu Fuaimean na Gàidhlig. 'S e seo tionndadh eadar-lìn dhe na leasain a sgrìobh an t-Oll. Ó Maolalaigh nuair a bha e a' teagasg aig Oilthigh Dhùn Éideann gus fuaimean na Gàidhlig a theagasg dhan luchd-ionnsachaidh. 'S e cànan gu math ioma-fhillte a thaobh fon-eòlais a tha innte agus ged a tha e gu math doirbh, tha feum air an fhuaimneachadh cheart a ionnsachadh – mur eilear airson "Blas na Beurla air a' Ghàidhlig" a chumail.<br />
<br />
Gheibhear an dà chuid mìneachadh mar a nithear na fuaimean agus faidhlichean nam fuaimean (ann an cruth MP3) ann cuideachd. Tha fuaimean na Gàidhlig air an roinneadh ann an 13 roinnean a chithear gu h-ìosal. Briog air roinn, leugh am mìneachadh is èist ris na fuaimean.<br />
<br />
==Introduction==<br />
Welcome to The Sounds of Scottish Gaelic. This is an online version built on the lessons written by Prof. Roibeard Ó Maolalaigh, who formerly lectured at Edinburgh University and taught students the sounds of Gaelic. Gaelic is a rather complex language from the point of its phonology and even though it might seem troublesome, there is a point to studying the proper pronunciation – unless one would like to keep the "Blas na Beurla" – your "English accent".<br />
<br />
Here you will get both explanations of how to produce these sounds and sound files of them (MP3). The lessons are divided into 13 sections which you will find above. Click on a section, read the instructions and listen to the sound files.</div>
Akerbeltz