Teachdaireachdan an t-siostaim

Seo liosta de theachdaireachdan an t-siostaim a tha ri làimh ann an ainm-spàs MediaWiki. Tadhail air Ionadaileadh MediaWiki is translatewiki.net ma tha thu airson pàirt a ghabhail ann an ionadaileadh MediaWiki.A' chiad duilleagAn duilleag roimhpeAn ath-dhuilleagAn duilleag mu dheireadh

Ainm	Teacsa bunaiteach na teachdaireachd
	Teacsa na teachdaireachd an-dràsta
accesskey-pt-login-private (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	o
accesskey-pt-logout (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)
accesskey-pt-mycontris (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	y
accesskey-pt-mytalk (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	n
accesskey-pt-preferences (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)
accesskey-pt-userpage (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	.
accesskey-pt-watchlist (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	l
accesskey-publish (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	s
accesskey-save (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	s
accesskey-search (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	f
accesskey-search-fulltext (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)
accesskey-search-go (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)
accesskey-summary (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	b
accesskey-t-contributions (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)
accesskey-t-emailuser (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)
accesskey-t-info (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)
accesskey-t-permalink (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)
accesskey-t-print (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	p
accesskey-t-recentchangeslinked (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	k
accesskey-t-specialpages (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	q
accesskey-t-upload (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	u
accesskey-t-whatlinkshere (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	j
accesskey-upload (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	s
accesskey-userrights-set (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	s
accesskey-watch (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	w
accesskey-watchlist-expiry (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)
accesskey-watchlistedit-normal-submit (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	s
accmailtext (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Chaidh facal-faire a chruthachadh air thuaiream airson [[User talk:$1|$1]] 's a chur gu $2. Gabhaidh am facal-faire airson a' chunntais ùir seo atharrachadh air an fo <em>[[Special:ChangePassword|atharraich facal-faire]]</em> às dèidh dhan chleachdaiche logadh a-steach.
accmailtitle (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Facal-faire air a chur.
accountcreated (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Cunntas cruthaichte
accountcreatedtext (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Chaidh an cunntas cleachdaiche airson [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|na deasbaireachd]]) a chruthachadh.
acct_creation_throttle_hit (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	Chruthaich na h-aoighean air an uicidh seo {{PLURAL:$1|$1 chunntas|$1 chunntas|$1 cunntasan|$1 cunntas}} fon IP agad anns na $2 seo chaidh agus sin an àireamh as motha a tha ceadaichte. Chan urrainn do dh’aoighean eile on IP seo barrachd chunntasan a chruthachadh air sgàth sin aig an àm seo.
action-apihighlimits (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	use higher limits in API queries
action-applychangetags (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	apply tags along with your changes
action-autoconfirmed (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	not be affected by IP-based rate limits
action-autocreateaccount (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	automatically create this external user account
action-autopatrol (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	faigh comharra freiceadain fèin-obrachail air na dheasaich thu
action-bigdelete (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	delete pages with large histories
action-block (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	bac an cleachdaiche seo o dheasachadh
action-blockemail (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	block a user from sending email
action-bot (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	be treated as an automated process
action-browsearchive (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	lorg sna duilleagan air an sguabadh às
action-changetags (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	add and remove arbitrary tags on individual revisions and log entries
action-createaccount (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	cruthaich an cunntas cleachdaiche seo
action-createpage (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	an duilleag seo a chruthachadh
action-createtalk (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	an duilleag deasbaireachd seo a chruthachadh
action-delete (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	sguab às an duilleag seo
action-deletechangetags (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	delete tags from the database
action-deletedhistory (deasbaireachd) (Eadar-theangachaich)	eachdraidh de dhuilleag a chaidh a sguabadh às fhaicinn

A' chiad duilleagAn duilleag roimhpeAn ath-dhuilleagAn duilleag mu dheireadh