An Tràigh

O Goireasan Akerbeltz
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.


d' fhaicinn-sa vs thusa fhaicinn

  • weird stuff

di-theine, di-theallaich di-beatha, di-beathte de-theodha de-tibheach (i-tibheach, le-tibheach...)

  • words with strange semantic ranges (usually from English perspective)

amasach càirdeas cearrachd eug-samhail fàsach fulangach grìosad guidhe sonn toirteil

Sortable table
Alphabetic Numeric Date Unsortable
d 20 2008-11-24 This
b 8 2004-03-01 column
a 6 1979-07-23 cannot
c 4 1492-12-08 be
e 0 1601-08-13 sorted.


(Likely) loans from Norse
Gaelic Norse Norse Meaning Notes
acair akkeri anchor
fleod fljóta to float
grunnd grunnr ground
ùig/-uig vík inlet usually in place names


the (English) infinitive
I would like to buy a book
is a type of noun is a type of particle is a type of verb is a type of noun
pronoun infinitive particle infinitve verb common noun


the (German) infinitive
Ich möchte ein Buch kaufen
is a type of noun is a type of noun is a type of verb
pronoun common noun infinitve verb


the (French) infinitive
Je voudrais acheter un livre
is a type of noun is a type of verb is a type of noun
pronoun infinitve verb common noun


the (Spanish) infinitive
Me gustaria comprar un libro
is a type of noun is a type of verb is a type of noun
pronoun infinitve verb common noun


infinitive-like construction
Bu toigh leam leabhar a cheannach
is a type of noun is a type of particle is a type of noun
common noun infinitive particle verbal noun