An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Amalaidhean-cainnte"

Mùthadh on 14:56, 21 dhen t-Samhain 2011

Abair Mac an Aba gun do chab a ghobadh.	Say MacNab without pursing your lips.
Abair ibear abair gun do chab a dhùnadh.	Say ibear-abair without closing your mouth.

Faca tu saor an t-sàbhaidh, faca tu sàbh an t-saoir, faca tu saor an t-sàbhaidh, saor an t-sàbhaidh, sàbh an t-saoir.	Did you see the joiner of the sawing, did you see the saw of the joiner did you see the joiner of the sawing the joiner of the sawing, the saw of the joiner.

Ubhal bog abaich dubh, 's ubhal dubh bog abaich	A soft ripe black apple, and a black soft ripe apple.
Uisge blàth bog a' tighinn á gob a' cheatail.	Warm soft water coming from the kettle spout.
Uisge blàth bog a' tighinn á gob a' choire.	WWarm soft water coming from the kettle spout.

@@ Loidhne 15: / Loidhne 15: @@
 | <span style="color: #008000;">Faca tu saor an t-sàbhaidh,<br />faca tu sàbh an t-saoir,<br />faca tu saor an t-sàbhaidh,<br />saor an t-sàbhaidh, sàbh an t-saoir.</span> || Did you see the joiner of the sawing,<br />did you see the saw of the joiner<br />did you see the joiner of the sawing<br />the joiner of the sawing, the saw of the joiner.
 |-
+|}
+==U==
+{| class="wikitable"
+|-
+| <span style="color: #008000;">Ubhal bog abaich dubh,<br /> 's ubhal dubh bog abaich</span> || A soft ripe black apple,<br />and a black soft ripe apple.
+|-
+| <span style="color: #008000;">Uisge blàth bog a' tighinn á gob a' cheatail.</span> || Warm soft water coming from the kettle spout.
+|-
+| <span style="color: #008000;">Uisge blàth bog a' tighinn á gob a' choire.</span> || WWarm soft water coming from the kettle spout.
+|-
 |}